Got at least one data fetching method working; turns out, we can't use a patched LogicStack to get the data

Vendor/EmbedIO-3.5.2/Utilities/UniqueIdGenerator.cs

@@ -0,0 +1,16 @@
+using System;
+
+namespace EmbedIO.Utilities
+{
+    /// <summary>
+    /// <para>Generates locally unique string IDs, mainly for logging purposes.</para>
+    /// </summary>
+    public static class UniqueIdGenerator
+    {
+        /// <summary>
+        /// Generates and returns a unique ID.
+        /// </summary>
+        /// <returns>The generated ID.</returns>
+        public static string GetNext() => Convert.ToBase64String(Guid.NewGuid().ToByteArray()).Substring(0, 22);
+    }
+}