Got at least one data fetching method working; turns out, we can't use a patched LogicStack to get the data

Vendor/Swan.Lite-3.1.0/Mappers/ObjectMapper.PropertyInfoComparer.cs

@@ -0,0 +1,24 @@
+using System.Collections.Generic;
+using System.Reflection;
+
+namespace Swan.Mappers
+{
+    /// <summary>
+    /// Represents an AutoMapper-like object to map from one object type
+    /// to another using defined properties map or using the default behaviour
+    /// to copy same named properties from one object to another.
+    /// 
+    /// The extension methods like CopyPropertiesTo use the default behaviour.
+    /// </summary>
+    public partial class ObjectMapper
+    {
+        internal class PropertyInfoComparer : IEqualityComparer<PropertyInfo>
+        {
+            public bool Equals(PropertyInfo x, PropertyInfo y)
+                => x != null && y != null && x.Name == y.Name && x.PropertyType == y.PropertyType;
+
+            public int GetHashCode(PropertyInfo obj)
+                => obj.Name.GetHashCode() + obj.PropertyType.Name.GetHashCode();
+        }
+    }
+}