Got at least one data fetching method working; turns out, we can't use a patched LogicStack to get the data

Vendor/Swan.Lite-3.1.0/Threading/CancellationTokenOwner.cs

@@ -0,0 +1,68 @@
+using System;
+using System.Threading;
+
+namespace Swan.Threading
+{
+    /// <summary>
+    /// Acts as a <see cref="CancellationTokenSource"/> but with reusable tokens.
+    /// </summary>
+    public sealed class CancellationTokenOwner : IDisposable
+    {
+        private readonly object _syncLock = new object();
+        private bool _isDisposed;
+        private CancellationTokenSource _tokenSource = new CancellationTokenSource();
+
+        /// <summary>
+        /// Gets the token of the current.
+        /// </summary>
+        public CancellationToken Token
+        {
+            get
+            {
+                lock (_syncLock)
+                {
+                    return _isDisposed
+                        ? CancellationToken.None
+                        : _tokenSource.Token;
+                }
+            }
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// Cancels the last referenced token and creates a new token source.
+        /// </summary>
+        public void Cancel()
+        {
+            lock (_syncLock)
+            {
+                if (_isDisposed) return;
+                _tokenSource.Cancel();
+                _tokenSource.Dispose();
+                _tokenSource = new CancellationTokenSource();
+            }
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        public void Dispose() => Dispose(true);
+
+        /// <summary>
+        /// Releases unmanaged and - optionally - managed resources.
+        /// </summary>
+        /// <param name="disposing"><c>true</c> to release both managed and unmanaged resources; <c>false</c> to release only unmanaged resources.</param>
+        private void Dispose(bool disposing)
+        {
+            lock (_syncLock)
+            {
+                if (_isDisposed) return;
+
+                if (disposing)
+                {
+                    _tokenSource.Cancel();
+                    _tokenSource.Dispose();
+                }
+
+                _isDisposed = true;
+            }
+        }
+    }
+}